when you hear music, after it's over, it's gone in the air. you can never capture it again.

impro 8
2012.5.18 Friday
at eleven
Live : cro-magnon (Jazzy Sport)
Guest DJ : LeFtO (Brownswood Family / Belgium)
DJs : Toshio Matsuura
Tomoaki Nakamura (MUSICAÄNOSSA)

“Patron” Lounge DJs:
DJ Niche
Akira Ishii
Shohei Mitani
Keita Takagi
Toshimitsu “Tiger” Takagi
Junpei Shirota
Yoichiro Nakamura

Open / Start 22:00

飯田橋の閑静な街並みに佇む「東京日仏学院」。ル・コルビュジエの弟子であった坂倉準三の設計により1952年に建てられました。二重構造の螺旋階段はまるでロータリーエンジンを連想させる機能美で，はっと息をのむほど美しい。螺旋階段マニアの自分にはたまらない建築です。ここをロケ地に映画を撮りたくなります。

その創立60周年を記念したフェスティバルが現在開催中です。5/12にはDJ松浦俊夫氏も参加されます。子ども向けのプログラムもあり。初夏の心地好い風を感じる季節，お近くの方はぜひおでかけください。

60ème anniversaire de l’institut franco-japonais de tokyo
東京日仏学院 創立60周年イベント

2012年5月12日(土曜日)　60周年を祝う長い一日
12:00 美食ブースオープン　教室の中のアート一般公開
13:00～18:00 フランス語の無料体験レッスン（入門・初級者対象）
15:00 フランス大使館文化参事官ベルトラン・フォールと東京日仏学院ジャン=ジャック・ガルニエによる挨拶
14:00～19:00 カンパニー14:20
14:15 『炎を失ったドラゴン、ツグリ』スブリームによる子供向けの歌物語
15:30 『イリュージョニスト』シルヴァン・ショメ監督上映
18:30 セルジャン・ガルシア スペシャル・ライブ
20:30 『星座』、 カンパニー14:20の特別パフォーマンス
21:15 DJ 松浦俊夫
23:00 終了予定

子供向けの特別プログラム（6才以上）
12:00～18:00　フェイス・ペインティングアーティストが登場し希望者の顔を彩ります
14:00～14:15 カンパニー14:20のパフォーマンススタート
14:15～15:00 『炎を失ったドラゴン、ツグリ』、スブリームによる子供向けの歌物語
15:00～15:30 カンパニー14:20のパフォーマンス
15:30～17:30 『イリュージョニスト』上映、シルヴァン・ショメ監督
17:30～18:30 カンパニー14:20のパフォーマンス

現在パリ滞在中の松浦俊夫氏が紹介しているハンドメイドのアナログDJミキサー「E&S」
E&S 53, rue des Batignolles 75017 Paris

コンパクトなDJR400のコンセプトは「旅する」ミキサー。
Porter Record Bagに収めてハコへ持っていきたいですな～

職人のJerome Barbe氏。まさに「工房」の雰囲気！

紡ぎ出す音の世界そして人間的な魅力も含め個人的に最も敬愛するジャズDJ，松浦俊夫氏。
「その頃の未来への想い」を自らの言葉で語っています。

Wax Poetics Japan JP Jazz Re-Works 陰&陽
DJ/クリエイター日本代表チームによる2011年的ジャズ新解釈。日本に残された60〜80年代ジャズの至宝を世界中のクラブ・ミュージック・ラヴァーに向けて再構築(Re-Work)。レア・ジャズが持つヴィンテージな魅力に加え，クラブ・ミュージックとしての新しさ，先鋭性も兼ね備えた2タイトルを同時発売。

Wax Poetics Japan JP Jazz Re-Works 陰
01 ライク・ソニー / 宮沢昭
(K.U.D.O ReWork) K.U.D.O
02 ソウル・バンブー/村岡実
(BLACK COW REMIX) BLACK COW
03 イーライズ・カミング / シンガーズ・スリー
(grooveman Spot Extractions rework) grooveman Spot
04 グルーヴィー・サンバ / 白木秀雄クインテット
(SHUYA OKINO REEDIT) SHUYA OKINO
05 ノー・イフス・ノー・バッツ / 八木正生
(Instance a case of Re-work) INNER SCIENCE
06 ジンク / チャーリー・マリアーノ、八木正生、松本英彦、白木秀雄、他
(MURO’S REMIX) MURO
07 ウィスパリング・ウィーズ / 池田芳夫クインテット
(Toshio Matsuura Re-Edit) Toshio Matsuura
08 祈り〜エンディング・サンバ/ 横田年昭とビート・ジェネレーション
(DJ YOGURT & KOYAS’S RE-WORK) DJ YOGURT & KOYAS
09 憂(ブルー)/ 猪俣猛とサウンド・リミテッド
(DJ DUCT Edit) DJ DUCT
10 ラスト・サマー / 板橋文夫
(Kuniyuki’s Red Soil remix) Kuniyuki Takahashi
11 ラヴィング・ユー / ジョージ大塚クインテット
(Eitetsu Takamiya Remix) Eitetsu Takamiya

Wax Poetics Japan JP Jazz Re-Works 陽
01 オールド・パルス/秋吉敏子
(Kan Sano Remix) Kan Sano
02 陰と陽 / 村岡実
(heavy break edit) DJ Mitsu The Beats
03 組曲「太陽はまだ暑く燃えていた」光の洪水 /
横田年昭とビート・ジェネレーション
(CLAIR DELUGE Calm Re-Edit & Re-Construction) Calm
04 ソウル・バンブー&陰と陽 / 村岡実
(Yin & Yan Re:construction) JUZU aka MOOCHY
05 シー・シー・ライダー / シンガーズ・スリー
(CC rider acid Jazz) ALTZ
06 レフト・ライト / リチャード・パイン&カンパニー
(Left Right Re-Edit) DJ KENSEI
07 ジュディーズ・サンバ / 中村誠一クインテット
(Yukihiro Fukutomi ReWork) Yukihiro Fukutomi
08 サヨナラ・ブルース / 白木秀雄クインテット
(Afro Blues Adjustment) Kaoru Inoue
09 レッツ・ゲット・トゥゲザー / 益田幹夫
(Extended Re-Edit) Kza
10 レディー・ブギー / 村岡建とヒズ・グループ
(ROOT SOUL Rework) ROOT SOUL
11 ラメント / 本多俊之
(Retro Sci-Fi Mix) 9dw